Guión de la escena del balcón de Romeo y Julieta
Contenidos
“Romeo y Julieta”, una de las tragedias más emblemáticas de Shakespeare, es una obra sobre los amantes enamorados y su romance condenado desde el principio. Es una de las obras más famosas del Renacimiento inglés, que se sigue enseñando y poniendo en escena en institutos y universidades hasta el día de hoy.
Mientras sus familias se pelean a muerte, Romeo y Julieta -los dos jóvenes amantes- se encuentran atrapados entre mundos dispares. La inolvidable obra está llena de peleas, matrimonios secretos y muertes prematuras, junto con algunas de las frases más famosas de Shakespeare.
El romance de Romeo y Julieta es quizá el más famoso de toda la literatura. Los jóvenes amantes, a pesar de las objeciones de sus familias, harán lo que sea para estar juntos, aunque deban conocerse (y casarse) en secreto. Durante su cita privada, los personajes dan voz a algunos de los discursos más románticos de Shakespeare.
Los jóvenes amantes de Shakespeare proceden de dos familias -los Montesco y los Capuleto- que son enemigos declarados entre sí. Los clanes han mantenido vivo su “antiguo rencor” durante años. Así, Romeo y Julieta han traicionado sus apellidos en su amor mutuo. Su historia muestra lo que ocurre cuando se rompe este vínculo sagrado.
Escena del balcón, resumen de romeo y julieta
Romeo se encuentra en las sombras bajo la ventana de la habitación de Julieta. Julieta aparece en el balcón y, pensando que está sola, revela en un soliloquio su amor por Romeo. Ella se desespera por la disputa entre las dos familias y los problemas que ésta presenta. Romeo la escucha y cuando Julieta le pide que se “desprenda” de su nombre, él sale de la oscuridad diciendo: “llámame pero amor”.
Después de que ambos intercambian expresiones de devoción, la enfermera llama a Julieta desde el balcón. Julieta se va, pero regresa momentáneamente. Acuerdan casarse. Julieta promete enviar un mensajero al día siguiente para que Romeo le comunique los preparativos de la boda. La escena concluye cuando amanece y Romeo se va a buscar el consejo de Fray Lorenzo.
La escena contiene algunos de los pasajes más reconocibles y memorables de todo Shakespeare. Aquí, en la famosa escena del balcón, Romeo y Julieta se revelan su amor y, por sugerencia de Julieta, planean casarse.
Shakespeare utiliza imágenes claras y oscuras en esta escena para describir el florecimiento del romance de Romeo y Julieta. Mientras Romeo está en las sombras, mira hacia el balcón y compara a Julieta con el sol. Luego le pide al sol que salga y mate a la envidiosa luna. Romeo siempre había comparado a Rosalina con la luna, y ahora, su amor por Julieta ha eclipsado a la luna. Así, cuando Romeo pasa de la oscuridad de la luna a la luz del balcón de Julieta, ha dejado atrás sus aflicciones melodramáticas y se ha acercado a una comprensión más genuina y madura del amor.
Citas de Romeo y Julieta
Romeo y Julieta es una de las obras más queridas de Shakespeare, que se ha convertido en cuadros, ballets y varias óperas. Su héroe incluso se convirtió en un sustantivo común: “un romeo” se utiliza para referirse a un amante. Pero es sobre todo Julieta quien da vida a la obra. Aunque la trama la describe como absurdamente joven, su pasión se expresa con una fina inteligencia e ingenio que la hacen irresistible. Esta es la más famosa de todas las escenas de amor, en la que Romeo, al principio, se siente atraído por la joven que acaba de conocer en el baile de máscaras al que ha acudido disfrazado (porque su familia está enemistada con la de ella); pero al final ella consigue orientar sus pensamientos hacia el matrimonio. Romeo ha saltado el muro para entrar en el huerto de la familia Capuleto cuando ve aparecer la luz de las velas en la ventana de la habitación de Julieta, que inmediatamente compara con el sol naciente.
Este es un extracto de Reading About the World, Volume 2, editado por Paul Brians, Mary Gallwey, Douglas Hughes, Azfar Hussain, Richard Law, Michael Myers, Michael Neville, Roger Schlesinger, Alice Spitzer y Susan Swan y publicado por Harcourt Brace Custom Books.El lector fue creado para su uso en el curso de Civilización Mundial de la Universidad Estatal de Washington, pero el material de esta página puede ser utilizado con fines educativos con el permiso del editor jefe:
Traducción de la escena del balcón de Romeo y Julieta
Categorías: Pósters de citas, ShakespeareEste póster de citas de Romeo y Julieta muestra una de las reflexiones más famosas de Julieta, que se pregunta qué es exactamente lo que nos hace… y qué es lo que nos separa. Ella misma dice estas palabras en el balcón, sobre Romeo, en el Acto 2, Escena 2 de la obra de William Shakespeare.Detalles del pósterMás sobre esta cita de Romeo y JulietaComo se muestra en el póster, la cita completa de Julieta dice así:”‘Tis but thy name that is my enemy.
Cualquier otro nombre olería igual de dulce “Julieta (Acto 2, Escena 2)El Acto 2, Escena 2 es la famosa “escena del balcón”. Incluso quienes no hayan leído Romeo y Julieta probablemente conozcan el tema básico de esta escena, en la que Romeo escucha a Julieta y luego se revela desde las sombras para hablar con ella de su amor.Recommended For You